“In the Heights”: Los Inmigrantes no son Invisibles

Actualizado: sep 14

“Tuvimos que afirmar nuestra dignidad de pequeñas maneras. Por eso estas servilletas son hermosas. Por eso los guantes de mi madre eran hermosos. Pequeños detalles que le dicen al mundo que no somos invisibles. ”- Abuelita, In the Heights


A lo largo de los años, el tema de la inmigración ha dominado las discusiones, alimentando debates y convirtiéndose en un tema polémico. Normalmente, en estas discusiones, muchas personas tienden a no reconocer la humanidad y la dignidad de los inmigrantes. Por lo general, vistos como simples números en un gráfico u una estadística, los inmigrantes enfrentan escrutinio y juicio que disminuyen su autoestima y dignidad. En la película, “In the Heights,” Abuelita, un pilar fortuito en la comunidad de Washington Heights, teje bellos diseños artísticos en servilletas. Aunque tendemos a pensar que las servilletas suelen ser sencillas y comunes, las servilletas de Abuelita son únicas y representan la gracia y el coraje que ha mantenido en su vida como una inmigrante. Abuelita enfatiza que aunque los inmigrantes son estereotipados negativamente en la sociedad y tratados de manera inhumana, siguen siendo humanos y merecen ser vistos y escuchados.


Si alguna vez has oído hablar del exitoso musical de Broadway “Hamilton,”probablemente has escuchado de “In the Heights.” Lanzada en junio de 2021, “In the Heights” es una película vivaz y cautivadora que cuenta la historia de un barrio inolvidable: Washington Heights. El vecindario de la ciudad de Nueva York se enorgullece de su comunidad perseverante, unida e interminablemente soñadora, y la película captura los desafíos y aspiraciones de muchos inmigrantes en los EE. UU. y está escrita por Lin Manuel Miranda. Aunque el musical original se centró vagamente en el tema de inmigración (Sandoval-Strausz), “In The Heights” se ha convertido en un instrumento para iluminar las experiencias de los inmigrantes en los Estados Unidos.


Como muchos personajes de la película experimentan desafíos, Usnavi, un joven dueño de una bodega, anhela una sensación de hogar, y lucha por encontrar esto en Manhattan después de haber crecido en la República Dominicana. Mientras maneja la bodega de su comunidad, Usnavi sirve el "cafecito matutino" a todos los miembros de la comunidad con una sonrisa inconmensurable. El cafecito no solo llena de cafeína a cada persona que ingresa a la bodega, sino que brinda esperanza y alegría a su comunidad. Estos son los pequeños detalles que le dicen al mundo que los inmigrantes no son invisibles. Al igual que Abuelita, las acciones de Usnavi elevan a la comunidad y la dignidad a través de los pequeños y poderosos detalles en sus vidas. Aunque sus acciones reflexivas son pequeñas, tienen un gran significado y propósito. No solo muestran la naturaleza unida de Washington Heights, sino que muestran la capacidad de la comunidad para unirse e inspirar esperanza entre ellos. Su futuro es incierto, pero su fe y su mentalidad optimista los mantienen unidos.


En un Estados Unidos polarizado, “In The Heights” destaca nuestras similitudes. Destaca la importancia de una comunidad fuerte y una red amorosa de personas que se apoyan mutuamente en tiempos de inquietud. La película ayuda a que los espectadores se pongan en los zapatos de los inmigrantes y ayuda que los vean por su pasión, trabajo duro y “paciencia y fe”, dos conceptos que Abuelita enfatiza a lo largo de la película. Los inmigrantes enfrentan innumerables obstáculos mientras se adaptan a nuevas culturas, aprenden nuevos idiomas, encuentran nuevos trabajos y crían familias en entornos a menudo poco acogedores. Al final, Usnavi llega a apreciar los recuerdos y la legacía que ha creado en Manhattan y llega a pensar en esta nueva tierra como su hogar. Los personajes de la película deciden ser optimistas sobre las posibilidades de un futuro mejor. Eligen poner a su familia y su trabajo al frente de sus vidas a pesar de sus desafíos. La película ofrece una nueva perspectiva de los inmigrantes, destacando su tenacidad y determinación.


“In the Heights” cuenta la historia de una fuerte comunidad de inmigrantes que quieren sentirse vistos y escuchados. Escenas de Abuelita con sus hermosas servilletas muestran que incluso los pequeños detalles las hacen sentir visibles para el mundo. La película inspira a los inmigrantes a no perder la esperanza en su futuro y ayuda a sentir empatía por los inmigrantes, actuar como aliados, innovar en soluciones a los desafíos que enfrentan los inmigrantes y no dejar que sus voces no desvanezcan.



Citas:

https://www.washingtonpost.com/outlook/2021/06/11/in-the-heights-immigration/

https://www.theatlantic.com/culture/archive/2021/06/in-the-heights-disney-abuela-claudia -immigrant-paradox/619164/

https://ew.com/movies/in-the-heights-olga-merediz-interview/